La filino de la memorgardanto
Kim Edwards, 2005
Pingvena Grupo Usono
432 p.
ISBN-13: 9780143037149
resumo
En vintra nokto en 1964, D-ro David Henry estas devigita de neĝoŝtormo naskigi siajn proprajn ĝemelojn. Lia filo, naskita unue, estas perfekte sana. Tamen, kiam lia filino naskiĝas, li tuj vidas, ke ŝi havas Daŭnan sindromon. Raciigante ĝin kiel bezonon protekti Norah, sian edzinon, li faras momentan decidon, kiu ŝanĝos ĉiujn iliajn vivojn por ĉiam. Li petas sian flegistinon forpreni la bebon al institucio kaj neniam malkaŝi la sekreton.
Sed Karolino, la flegistino, ne povas lasi la bebon. Anstataŭe, ŝi malaperas en alian urbon por mem kreskigi la infanon. Tiel komenciĝas ĉi tiu bele rakontita historio, kiu disvolviĝas dum kvarono de jarcento, en kiu ĉi tiuj du familioj, sensciaj unu pri la alia, tamen estas ligitaj per la fatala decido farita tiun antaŭlongan vintran nokton.
Brile kreita, impresa debuto, La filino de la memorgardanto esploras la manieron kiel la vivo prenas neatenditajn turnojn, kaj kiel la misteraj ligiloj, kiuj tenas familion kune, helpas nin travivi la kordoloron, kiu okazas kiam longe entombigitaj sekretoj eksplodas en la malfermon. (De la eldonisto.)