La Absolute Vera Taglibro de Partatempa Indiano
Sherman Alexie (Ilustristo, Ellen Forney), 2007
Malgrandaj, Brunaj Libroj por Junaj Legantoj
240 p.
ISBN-13: 9780316013680
resumo
Gajninto, Nacia Libropremio de 2007
La rakonto pri Junior, burĝona karikaturisto kreskanta sur la Spokane Indiana Rezervejo.
Decidita preni sian estontecon en siajn proprajn manojn, Junior forlasas sian probleman lernejon sur la rezervejo por ĉeesti tute blankan mezlernejon en farmurbo, kie la sola alia hindo estas la lernejmaskoto.
Korŝira, amuza, kaj bele verkita, La Absolute Vera Taglibro de Partatempa Indiano, kiu baziĝas sur la propraj spertoj de la aŭtoro, kunligitaj kun kortuŝaj desegnaĵoj de Ellen Forney kiuj reflektas la arton de la rolulo, kronikas la nuntempan adoleskecon de unu indiana knabo dum li provas liberiĝi de la vivo, kiun li estis destinita vivi.
Kun antaŭparolo de Markus Zusak, intervjuoj kun Sherman Alexie kaj Ellen Forney, kaj kvarkolora interna arto tra la tuta eldono, ĉi tiu eldono estas perfekta por kaj ŝatantoj kaj kolektantoj.De la eldonisto.)
Aŭtoro Bio
• Naskiĝo — 7-a de oktobro 1966
• Kreskigita — Spokane, Vaŝingtonio, Indiana Rezervejo
• Edukado—BA, Vaŝingtona Ŝtata Universitato
• Premioj — Nacia Libropremio; PEN/Faulkner-Premio
• Nuntempe — loĝas en Seatlo, Vaŝingtonio
Sherman Joseph Alexie, Jr. estas usona poeto, verkisto kaj filmisto. Granda parto de lia verkado baziĝas sur liaj spertoj kiel indiano kun deveno de pluraj triboj, kreskanta sur la Spokane-a Indiana Rezervejo. Li loĝas en Seatlo, Vaŝingtonio.
infanaĝo
Alexie naskiĝis en 1966 ĉe la Sacred Heart Hospital en Spokane, Vaŝingtonio, kaj pasigis sian infanaĝon en la Spokane Indiana Rezervejo, situanta okcidente de Spokane. Lia patro, Sherman Joseph Alexie, estis membro de la Coeur d'Alene tribo (kvankam avo estis de rusa deveno). La patrino de Alexie, Lillian Agnes Cox, estis de Colville, ĉoktaa, spokana kaj eŭrop-usona deveno.
Alexie naskiĝis kun hidrocefalo, kondiĉo kiu okazas kiam estas nenormale granda kvanto da cerba fluido en la krania kavaĵo. Li spertis cerbokirurgion kiam li estis nur sesmonata kaj oni ne atendis, ke li postvivos aŭ, se li ja travivus, li havus altan riskon de mensaj handikapoj. La kirurgio de Alexie estis sukcesa kaj li postvivis sen mensa difekto sed havis aliajn efikojn.
Lia patro estis alkoholulo, kiu ofte forlasis la domon dum tagoj. Por subteni siajn ses infanojn, la patrino de Alexie, Lillian, kudris stebkovrilojn kaj laboris kiel vendistino ĉe la Wellpinit Trading Post.
Alexie priskribis sian vivon ĉe la rezervada lernejo kiel malfacilan, ĉar li estis konstante mokata de aliaj infanoj. Li ricevis la kromnomon "La Globo" ĉar lia kapo estis pli granda ol kutime pro la hidrocefalo. Ĝis la aĝo de sep jaroj, Alexie suferis pro konvulsioj kaj enlitiĝo kaj devis preni fortajn medikamentojn por kontroli ilin. Pro siaj sanproblemoj, li estis ekskludita de multaj el la agadoj, kiuj estas ritoj de trapaso por junaj hindaj viroj. Tamen, li elstaris akademie, legante ĉion haveblan, inkluzive de aŭtoriparaj manlibroj.
edukado
Por plibonigi sian edukadon, Alexie decidis forlasi la rezervejon kaj ĉeesti mezlernejon en Reardan, Vaŝingtonio, 22 mejlojn for de la rezervejo. La sola indiana studento, li elstaris en siaj studoj, fariĝis stela ludanto en la basketbalteamo, kaj estis elektita kiel klasprezidanto. Li ankaŭ estis membro de la debatteamo.
Lia sukceso en mezlernejo gajnis al li stipendion en 1985 al Gonzaga Universitato, romkatolika universitato en Spokane. Origine enskribiĝinte en la antaŭmedicinan programon, li trovis sin timema dum dissekcio en siaj anatomiaj klasoj. Li ŝanĝis al juro, sed ankaŭ trovis tion netaŭga. Sentante premon sukcesi kaj turmentata de angoro, li komencis trinki.
En 1987, Alexie forlasis Gonzaga-n kaj enskribiĝis ĉe la Ŝtata Universitato de Vaŝingtonio. Li estis en malalta punkto de sia vivo kiam li enskribiĝis en kurson pri kreiva verkado instruita de Alex Kuo, respektata poeto de ĉin-usona deveno. Kuo funkciis kiel mentoro por Alexie kaj donis al li... Kantoj de Ĉi tiu Tero sur la Dorso de Testudo, antologio de Joseph Bruchac. Ĝi estis libro, Alexie poste diris, kiu ŝanĝis lian vivon — instruante al li "kiel konektiĝi al ne-indiĝena literaturo laŭ nova maniero." Li tamen restis simile inspirita de indiĝenaj amerikaj poetoj.
Kun sia nova aprezo por poezio, Alexie komencis labori pri sia unua kolekto, La Komerco de Ŝika Dancado: Rakontoj kaj Viviane Poemoj, publikigita en 1992. Kun tiu sukceso, Alexie ĉesis trinki kaj forlasis la lernejon nur tri kreditojn antaŭ diplomo. Tri jarojn poste, tamen, en 1995, li fine atingis sian bakalaŭran diplomon de la Vaŝingtona Ŝtata Universitato.
Noveloj
Kelkaj el la plej konataj verkoj de Alexie estas La Sola Gardisto kaj Tonto Pugnobatalo en Ĉielo (1993), kolekto de noveloj, kaj Fumosignaloj (1998), filmo bazita sur tiu kolekto, por kiu li ankaŭ verkis la scenaron.
Liaj rakontoj estis inkluditaj en pluraj antologioj, inkluzive de La Plej Bonaj Amerikaj Noveloj 2004, redaktita de Lorrie Moore; kaj Aĉetĉara Premio XXIX de la Malgrandaj GazetarojKrome, kelkaj el liaj verkoj estis publikigitaj en diversaj literaturaj revuoj kaj ĵurnaloj, same kiel en interretaj publikaĵoj.
Lia kolekto de noveloj kaj poemoj el 2009, Militaj Dancoj, gajnis la PEN/Faulkner-premion por fikcio en 2010.
Romanoj
La unua romano de Alexie, Rezervadaj Bluoj (1995), revizitas kelkajn el la roluloj de La Sola Gardisto kaj Tonto Pugnobatalo en ĈieloThomas Builds-the-Fire, Victor Joseph, kaj Junior Polatkin, kiuj kune kreskis sur la indiana rezervejo Spokane, estis adoleskantoj en la novelaro. En Rezervadaj Bluoj ili nun estas plenkreskaj viroj en siaj tridekaj jaroj. La romano ricevis unu el la dek kvin Amerikaj Libropremioj de 1996.
Hinda murdinto (1996) estas murdmistero lokita inter indianaj plenkreskuloj en nuntempa Seatlo, kie la roluloj luktas kun urba vivo, mensa sano, kaj la scio, ke seria murdisto estas libera.
La Absolute Vera Taglibro de Partatempa Indiano (2007) estas duon-aŭtobiografia, plenaĝiĝa rakonto, kiu komenciĝis kiel membiografio pri la vivo kaj familio de Alexie en la indiana rezervejo Spokane. La romano fokusiĝas al dekkvarjara indiano nomita Arnold Spirit kaj gajnis la Usonan Nacian Libropremion por Junulara Literaturo en 2007. Ĝi ankaŭ gajnis la Premion Odyssey kiel plej bona aŭdlibro por junuloj en 2008 (legita de la aŭtoro mem).
filmoj
En 1998 Alexie rompis barojn kreante la unuan tute hindan filmon, FumosignalojAlexie bazis la scenaron sur sia novelaro, La Sola Gardisto kaj Tonto Pugnobatalo en Ĉielo, kaj roluloj kaj okazaĵoj el kelkaj verkoj de Alexie aperas en la filmo.
La Komerco de Ŝika Dancado, verkita kaj reĝisorita de Alexie en 2002, esploras temojn pri hinda identeco, kultura implikiĝo kontraŭ sangokvanto, loĝado en la rezervejo aŭ ekster ĝi, kaj aliajn aferojn pri tio, kio faras iun "vera indiano". La titolo aludas al la elekto de la ĉefrolulo forlasi la rezervejon kaj vivteni sin per prezentado por ĉefe blanka publiko. Multo de la dialogo estis improvizita, bazita sur realaj eventoj en la vivoj de la aktoroj.
Stilo kaj temoj
La poezio, noveloj kaj romanoj de Alexie esploras temojn de malespero, malriĉeco, perforto kaj alkoholismo en la vivoj de indiĝenaj amerikanoj vivantaj sur kaj ekster la rezervejo. Kvankam esplorante sinistrajn temojn, la verkoj estas fermentitaj per spriteco kaj humuro.
Laŭ Sarah A. Quirk el la Vortaro de Biblioteka Biografio, Alexie demandas tri demandojn tra ĉiuj siaj verkoj:
Kion signifas vivi kiel hindo en ĉi tiu tempo?
Kion signifas esti hinda viro?
Kion signifas vivi en indiana rezervejo??
La protagonistoj en la plej multaj el liaj literaturaj verkoj montras konstantan lukton kun si mem kaj sia propra sento de senpoveco en la blanka usona socio.
Laŭ Quirk, la skribaĵoj de Alexie "miksas elementojn de popola kulturo, hinda spiriteco, kaj la penigan penon de malriĉeca rezerveja vivo por krei liajn rolulojn kaj la mondon, kiun ili loĝas." Lia verko estas ofte plena de surpriza humuro.
persona
En 2005, Alexie fariĝis fondinta estrarano de Longhouse Media, neprofitcela organizaĵo kiu instruas filmkreadajn kapablojn al indiĝenaj amerikaj junuloj. Ĝi kredas, ke amaskomunikiloj povas esti uzataj por kaj kultura esprimo kaj socia ŝanĝo.
Alexie estas edziniĝinta al Diane Tomhave, kiu estas de Hidatsa, Ho-Chunk kaj Potavatomia deveno. Ili loĝas en Seatlo kun siaj du filoj.Adaptita de Vikipedio. Prenita 31/1/2016.)
Libraj Revizioj
Jen juvelo de libro... eble la plej bona verko de [Sherman Alexie] ĝis nun.
Nov-Jorko Prifriponas
Certe resonos kaj levos spiritojn de ĉiuj aĝoj dum la venontaj jaroj.
Usono Hodiaŭ
Furiozaj observaĵoj kaj akra sento de humuro...ridiga lingvaĵo.
Newsday
[Alexie] kreis amindan adoleskan protagoniston laŭ sia propra simileco kaj lokigis lin en la ĉi tie kaj nun.
Minneapolis Star Tribune
Escepte bona....Arnold estas mirinda rolulo.
Miami Herald
(Stelita recenzo.) Scenaristo, romanisto kaj poetino, Alexie saltas en junularan literaturon kun tio, kio eble estas indiana ekvivalento de La cindro de Angela, rakonto pri plenaĝiĝo tiel bone observita, ke ĝia enradikiĝo en unu specifa kulturo ankaŭ donas al ĝi universalecon, kaj tiel emocie honesta, ke la humuro preskaŭ ĉiam montriĝas dolora (de aĝo 14 kaj pli).
Publishers Weekly
(Stelita recenzo.) Esplorante hindan identecon, kaj propran kaj triban, la unua junulara romano de Alexie estas duonaŭtobiografia kroniko de Arnold Spirit... La persistemo de la adoleskanto kaj plibonigi sin kaj venki malriĉecon, malgraŭ la handikapoj de naskiĝo, cirkonstancoj kaj raso, liveras pozitivan mesaĝon modeste (klasoj 7–10). —Chris Shoemaker, Publika Biblioteko de Novjorko
Lerneja Biblioteka Ĵurnalo
La humuro kaj prozo de Alexie estas facilmovaj kaj bone taŭgaj por lia juna publiko, kaj li ne tro evitas stereotipojn, kiuj estas kaj pravigitaj kaj netaŭgaj. Kelkaj el la intrigoj paliĝas al grizo ĉe la fino, sed tio finfine konfirmas la nekredeblan potencon de plej bonaj amikoj vundi kaj resanigi egale. —Ian Chipman
Librolisto
(Stelita recenzo.) [A]rfa spriteco kun senpenta emocio.... La malriĉeco kaj senkompata alkoholismo de la rezervejo ofertas fruan mortecon kaj rompitajn revojn, sed la scio de Junior, ke li devas foriri, estas enradikiĝinta en amo kaj respekto por sia familio kaj la Spokane-tribo.... [Lia] fluida rakontado lerte miksas krudan senton kun amuza, sardona kompreno.
Kirkus-Recenzoj
Diskutaj Demandoj
Uzu niajn rimedojn de la libroklubo LitLovers; ili povas helpi kun diskutoj pri iu ajn libro:
• Kiel Diskuti Libron (utilaj diskutaj konsiloj)
• Ĝeneralaj Diskutdemandoj — Fikcio kaj Nefikcio
• Legu-Pensu-Parolu (gvidata legdiagramo)
Ankaŭ konsideru ĉi tiujn diskutopunktojn de LitLovers por helpi komenci diskuton por La Absolute Vera Taglibro de Partatempa Indiano:
1. Kiel vi priskribus Arnoldon — kaj komence de la libro kaj fine? En kiaj manieroj li ŝanĝiĝas? Kion li ekkomprenas pri esti indiano?
2. Kion vi pensas pri la komento de Arnold, "Mi pensas, ke la mondo estas serio de rompitaj digoj kaj inundoj, kaj miaj bildstrioj estas etaj savboatoj"? Ĉu lia bildstrio estas fuĝo, kiu malatentigas lin de lernado kiel alfronti malfacilaĵojn kaj seniluziiĝojn en la vivo? Aŭ ĉu ĝi estas necesa vivsavo? Kiel vi konsolus - aŭ konsilus - Arnoldon?
3. Ĉu la ilustraĵoj de Ellen Forney plibonigas la libron por vi? Ĉu vi trovis ilin klerigaj, amuzaj, ŝatindaj aŭ distrigaj?
4. Parolu pri la vivo en la rezervejo. Konsideru la dentan prizorgon de Arnold (10 dentoj eltiritaj en ununura tago) kaj la trovon de la nomo de lia patrino en lia scienclibro. Komparu la kondiĉojn ĉe la blanka lernejo ekster la rezervejo.
4. Kion vi pensas pri la rimarko de S-ro P: "La sola afero, kiun oni instruas al vi infanoj, estas kiel rezigni"? Kial li diras tion al Arnold?
5. Kio estas pri Arnold, kiu fine gajnas al li la respekton de la blankaj infanoj en Reardon? Ĉu ilia respekto estas sincera?
6. Kial membroj de la tribo, eĉ lia plej bona amiko, opinias, ke Arnold estas perfidulo? Ĉu li perfidis sian komunumon? Kio — aŭ kiu — estas la komunumo de Arnold?
7. Parolu pri la uzo de humuro fare de Sherman Alexie en ĉi tiu libro. Kial li eble uzis ĝin, precipe fronte al la akra malriĉeco kaj la tragedioj, kiuj okazas en la rezervejo?
8. Kion vi lernis pri la vivo en rezervejo post legado La Absolute Vera Taglibro de Partatempa IndianoĈu la kondiĉoj en la rezervejo surprizis vin? Aŭ ĉu la libro konfirmis tion, kion vi sciis (aŭ suspektis) antaŭe?
(Demandoj de LitLovers. Bonvolu uzi ilin, rete aŭ eksterrete, kun atribuo. Dankon.)