Mensoganta Vivo de Plenkreskuloj (Ferrante) - Librorecenzoj

Libraj Revizioj
[S]uspensa kaj impulsa... [Ĝi estas] la rakonto pri la evoluo de juna virino, tiel impertinenta kaj prudente sekretema, alergia al banaleco, ema al elpenso sed honesta kun si mem pri siaj deziroj. Ferrante lasas multajn fadenojn pendantajn; ni restas mirigataj pri la... enigma, strange heroa konkludo.
Parul Sehgal - New York Times


Jes, ĉi tiu libro plenumas la reputacion de sia aŭtoro, kaj eĉ pli. Fokusiĝante pri Giovanna kaj ŝia vojaĝo, La Mensoganta Vivo de Plenkreskuloj atingas energion kaj varmon foje mankantajn en la rakontoj pri Lila kaj Lenu en la Kvarteto. ... La sorto de Giovanna, enhavanta elementojn kaj atenditajn kaj neatenditajn, faras ŝin unu el la plej memorindaj heroinoj de ĉi tiu jaro.
Bethanne Patrick - Boston Globe


Ferrante… denove montras kiel ŝi estas nevenkebla en tirado de vi en la menson de adoleska knabino, igante vin vidi kiel ĉio, kio aspektas neracia deekstere — la humoroj, la silentoj, la ĵaluzo, timoj, larmoj kaj indignoj — estas tute logikaj kaj raciaj…. La libro ja malleviĝas en la mezo… Tamen, la ritmo akceliĝas en la fina triono… [kaj montras] ke kvin jarojn poste Elena Ferrante ankoraŭ povas liveri.
Tom Kington - Gardanto (Britio)


[L]a troŝarĝita lingvaĵo de la nova libro de [Ferrante] ne lumigas la angoron, kiun ĝi celas sondi... [L]a Mensoganta Vivo havas pasaĵojn de elektra dialogo kaj akra percepto. Sed ĝiaj krudaj sugestoj kaj telegrafado sugestas aŭtoron, kiu malfidas la komprenemon de sia leganto, kaj ili igis min demandi min, ĉu Ferrante ne verkis la rakonton kiel multe pli juna verkistino, ankoraŭ polurante sian metion.
novjorkano


La plenkreskiĝaj provoj de Giovanna... subtenas la kaptivan, intrigriĉan rakonton. Kvankam ĉi tio ŝajnas negrava kompare kun la antaŭa verko de Ferrante, Giovanna estas la speco de alloga rolulo, kiun legantoj ne kontraŭus vidi pli.
Publishers Weekly


[P]ontiga rakonto pri plenaĝiĝo... La kapablo de Ferrante allogi sian leganton restas senekzempla... La romano boletas kun malkaŝa kolero kontraŭ gepatra trompo, la atendoj de instruistoj kaj la neeblaj idealoj de la socio pri beleco kaj konduto.
LibroPaĝo


(Stelita recenzo) Admirantoj de la unuaj du napolaj romanoj de Ferrante, Mia Brila Amiko (2012) kaj La Rakonto de Nova Nomo (2013), aparte ĝuos la konfesan, atenteman, korŝiran kaj ofte amuzan rakonton de Giovanna pri tio, kion ŝi nomas sia "peniga aliro al la plenkreskula mondo."
Librolisto


La legio de sindonaj legantoj de Ferrante kuraĝiĝos per alia dubinda fino, permesante la esperon pri plia esplorado de la vojaĝo de Giovanna en estontaj volumoj. Knabino, urbo, malfavora socio: la formulo de Ferrante denove funkcias!
Kirkus-Recenzoj