La Helpo
Kathryn Stockett, 2009
Pingvena Grupo Usono
464 p.
ISBN-13: 9780425232200
resumo
La dudek-du-jaraĝa Skeeter ĵus revenis hejmen post diplomiĝo de Ole Miss. Ŝi eble havas diplomon, sed estas 1962, Misisipio, kaj ŝia patrino ne estos feliĉa ĝis Skeeter havos ringon sur sia fingro. Skeeter normale trovus konsolon ĉe sia amata servistino Constantine, la virino kiu edukis ŝin, sed Constantine malaperis kaj neniu diros al Skeeter kien ŝi iris.
Aibileen estas nigra servistino, saĝa, reĝa virino kreskiganta sian deksepan blankan infanon. Io ŝanĝiĝis en ŝi post la perdo de sia propra filo, kiu mortis dum liaj estroj ignoris la situacion. Ŝi estas dediĉita al la knabineto, kiun ŝi zorgas, kvankam ŝi scias, ke ambaŭ iliaj koroj povas esti rompitaj.
Minny, la plej bona amikino de Aibileen, estas malalta, dika, kaj eble la plej impertinenta virino en Misisipio. Ŝi povas kuiri kiel neniu alia, sed ŝi ne povas zorgi pri sia lango, do ŝi perdis ankoraŭ unu laboron. Minny finfine trovas postenon laborante por iu tro nova en la urbo por koni ŝian reputacion. Sed ŝia nova estro havas proprajn sekretojn.
Ŝajne tiel malsamaj unu de la alia kiel eble, ĉi tiuj virinoj tamen kuniĝos por sekreta projekto, kiu metos ilin ĉiujn en danĝeron. Kaj kial? Ĉar ili sufokiĝas ene de la limoj, kiuj difinas ilian urbon kaj ilian epokon. Kaj kelkfoje limoj estas faritaj por esti transiritaj.
Per perfektaj voĉoj, Kathryn Stockett kreas tri eksterordinarajn virinojn, kies persistemo komenci propran movadon por ĉiam ŝanĝas urbon, kaj la manieron kiel virinoj - patrinoj, filinoj, zorgistinoj, amikinoj - rigardas unu la alian. Profunde kortuŝa romano plena de kortuŝeco, humuro kaj espero. La Helpo estas sentempa kaj universala rakonto pri la linioj, kiujn ni sekvas, kaj tiuj, kiujn ni ne sekvas.De la eldonisto.)