
demando: Ĉu oni vere povas diri, ke oni "legis" libron, kiam oni aŭskultis ĝin? Ĉu aŭskultado kalkuliĝas kiel "legado" — kaj ĉu ĝi validas por diskuto en libroklubo?
respondu: Nu, almenaŭ ni tralegas la libron! En okupata vivo, tio gravas ion.
Aliflanke...ni kutime plenumas plurajn taskojn samtempe dum aŭskultado, kio signifas, ke la libro ne kaptas nian plenan atenton. Due, ni legas laŭ nia propra ritmo: paŭzas, pripensas, relegas aŭ notas. Malfacile fareblas per aŭdio dum veturado. Trie, en librodiskuto, estas facile por ĉiuj turni sin al specifa pasaĵo sur specifa paĝo. Ne tiel facile per aŭdio.
Du aliaj konsideroj: puristoj diras, ke la voĉo de rakontanto povas maljuste influi kiel ni spertas verkon. Kaj fine, montriĝas, ke niaj memoroj funkcias pli bone dum legado ol dum aŭskultado. Tio estas aparte vera por plenkreskuloj kaj pli maljunaj studentoj (kvankam la esplorado ne estas definitiva).
Do ne estante puristo, mia konsilo estas ĝui aŭdlibrojn kiam ajn vi volas — sed legu la presitan version kiam temas pri via librokluba elekto. (Vidu Konsiletoj pri diskuto de LitLovers.)